30 kesäkuuta, 2009

Natalia Baschmakoffin juhlakirja ilmestynyt

Slavistipiirin aktiivisen jäsenen ja entisen puheenjohtajan Natalia Baschmakoffin juhlakirja The Unlimited Gaze on ilmestynyt Aleksanteri-sarjassa. Lisätietoja ja sisällysluettelo löytyvät Aleksanteri-instituutin sivuilta. Onnittelut Natalialle juhlapäivän johdosta!

18 kesäkuuta, 2009

Pohjoismainen slavistikongressi Tampereella 2010

Tampereella 18-22.8.2010 järjestettävän 18. pohjoismaisen slavistikongressin (18. Nordiska Slavistmötet) 2. kiertokirje on ilmestynyt ja löytyy konferenssin sivuilta.

Konferenssin plenaariesitelmät pitävät Jens Nørgård-Sørensen (Kööpenhaminan yliopisto), Jouko Lindstedt (Helsingin yliopisto), Karin Sarsenov (Lundin yliopisto) ja Erik Egeberg (Tromssan yliopisto).

Esitelmiä, temaattisia työpajoja ja postereita voi ehdottaa kaikista slavistiikkaan liittyvistä aiheista. Ainakin seuraavat temaattiset sektiot ovat suunnitteilla: korpukset, sähköinen media ja verkostot, käännöstiede, populaarikulttuuri, monikulttuurisuus ja monikielisyys, sukupuolitettu kieli, kirjallisuus ja kulttuuri sekä luonto slaavilaisissa kirjallisuuksissa ja kulttuureissa (vetäjien nimet löytyvät www-sivuilta).

Kongressin yhteydessä järjestetään myös erillinen jatko-opiskelijoiden tapaaminen teemalla Scandinavian Slavic Studies between East and West. Tapaamisen kuvaus niinikään www-sivuilla.

Ilmottautuminen alkaa syyskuussa 2009 ja päättyy 1.3.2010.

01 kesäkuuta, 2009

XV kansainvälinen slavistikongressi 2013 Valko-Venäjällä - teemat

Viidestoista kansainvälinen slavistikongressi pidetään vuonna 2013 Valko-Venäjällä. Kansainvälisen slavistikomitean puheenjohtajisto pyytää ehdotuksia kongressin teemoiksi:

Шаноўныя калегі!

Кіраўніцтва Міжнароднага камітэта славістаў вітае ўсіх членаў МКС у новым складзе і прыступае да падрыхтоўкі чарговага ХУ Міжнароднага з'езда славістаў, які адбудзецца ў 2013 годзе ў Беларусі. У сувязі з гэтым просім уносіць прапановы па фарміраванні тэматыкі наступнага З'езда з тым, каб найбольш актуальныя і перспектыўныя напрамкі славістычнай навукі знайшлі адлюстраванне ў канчатковым праекце тэматыкі, якая будзе абмяркоўвацца на пашыраным пасяджэнні Прэзідыума МКС у жніўні гэтага года. Просім дасылаць Вашы прапановы да канца чэрвеня гэтага года на адрас: mks.belarus[ät]gmail.com.

Старшыня Міжнароднага камітэта славістаў
Аляксандр Лукашанец
Намеснік старшыні Міжнароднага камітэта славістаў
Генадзь Цыхун
Вучоны сакратар Міжнароднага камітэта славістаў
Сяргей Важнік

Уважаемые коллеги!

Руководство Международного комитета славистов приветствует всех членов МКC в новом составе и приступает к подготовке очередного ХУ Международного съезда славистов, который состоится в 2013 году в Беларуси. В связи с этим просим вносить предложения по формированию тематики следующего Съезда с тем, чтобы наиболее актуальные и перспективные направления славистической науки нашли отражение в окончательном проекте тематики, которая будет обсуждаться на расширенном заседании Президиума МКС в августе текущего года. Просим присылать Ваши предложения до конца июня этого года по адресу: mks.belarus[ät]gmail.com.

Председатель Международного комитета славистов
Александр Лукашанец
Заместитель председателя Международного комитета славистов
Геннедий Цыхун
Ученый секретарь Международного комитета славистов
Сергей Важник

29 huhtikuuta, 2009

Venäjän kielen opettajan sijaisuus HY:ssa

Helsingin yliopiston slavistiikan ja baltologian laitos etsii venäjän kielen opettajan sijaista ajalle 1.9.2009-31.7.2010. Kyseisen opettajan tehtäviin kuuluu mm. eritasoisia kirjallisia ja suullisia käännösharjoituksia suomesta venäjään. Opettajalta vaaditaan äidinkielisen tasoinen venäjän kielen taito sekä erittäin hyvä suomen kielen taito.

Kirjalliset kiinnostuksen ilmaisut asianmukaisine taustatietoineen pyydetään lähettämään 18.5. mennessä sähköpostiosoitteeseen jyrki.papinniemi(ät)helsinki.fi. Tiedustelut: ekaterina.nikkila(ät)helsinki.fi.

27 huhtikuuta, 2009

Helsingin yliopistossa auki virka

Helsingin yliopistossa auki venäjän kielen yliopisto-opettajan virka 1.8.2009 lukien. Alan täsmennys on kääntäminen ja tulkkaus. Hakuilmoitus täällä. Hakuaika päättyy keskiviikkona 6.5.2009 klo 15.45.

Lisensiaatintyö venäjän opiskelusta

FM Riikka Ullakonojan lisensiaatintyö Fluency Development in L2 during Study Abroad: Finnish Students of Russian tarkastetaan Jyväskylän yliopiston kielten laitoksessa 18.5.2009 klo 13 P312. Tarkastija toimivat prof.em. Antti Iivonen (HY) ja lehtori, FT Pekka Lintunen (TY). Tilaisuus on suomen kielellä.

17 maaliskuuta, 2009

Uppsala universitetet: forskarassistent i slaviska språk

Uppsala universitet ledigkungör härmed följande anställning
Forskarassistent i slaviska språk vid Institutionen för moderna språk. Tidsbegränsad anställning i högst fyra år, heltid. Mer information finns här, ansökningarna ställs senast den 14 april.

Uppsala University hereby declares the following position to be open for application:
Research fellow in Slavic languages at the Department of Modern Languages. Limited-term position for a maximum of four years, full time. Announcement in English here, application deadline April 14th.