25.2.2010

Slavistipäivä 19.3.: Suomen slavistiikan nykytila ja tulevaisuus

Perinteinen slavistipäivä järjestetään perjantaina 19.3.2010 Tieteiden talolla Helsingissä (Kirkkokatu 6, sali 404) aiheena Suomen slavistiikan nykytila ja tulevaisuus.

OHJELMA

10.00-10.45 Opetusneuvos Anna-Kaisa Mustaparta (Opetushallitus): Koulujen kieltenopetus – miten käy venäjän? (& keskustelua)

10.45-12.30 Oppiaineiden esittelykierros:
Åbo Akademi – Martina Björklund (Ryska språket och litteraturen)
Turun yliopisto – Johanna Viimaranta (Venäjän kieli ja kulttuuri)
Tampereen yliopisto – Irina Savkina (Venäjän kieli ja kulttuuri), Mihail Mihailov/Hannu Tommola/Arto Lehmuskallio (Moviko/Venäjä)
Jyväskylän yliopisto – Marjatta Vanhala-Aniszewski (Venäjän kieli ja kulttuuri)
Itä-Suomen yliopisto – Natalia Baschmakoff/Lea Siilin (Venäjän kieli ja kulttuuri), Päivi Pasanen (Venäjän kieli ja kääntäminen)
Helsingin yliopisto – Arto Mustajoki (Nykykielten laitos), Inkeri Vehmas-Lehto (Venäjän kääntäminen), Ahti Nikunlassi (Venäjän kieli ja kirjallisuus), Jouko Lindstedt (Länsi- ja eteläslaavilaiset kielet)

12.30-13.30 LOUNAS (omakustanteinen)

13.30-13.45 Ensimmäisen vuoden opiskelijoiden käsitykset venäjän kielen yliopisto-opiskelusta ja ohjauksen tarpeesta, prof. Natalia Baschmakoff/prof. Lea Siilin (Itä-Suomen yliopisto, Joensuu)
13.45-14.05 Keskustelua
14.05-14.20 Millaista venäjän, kääntämisen ja tulkkauksen opetusta on entisillä käännöstieteen laitoksilla, prof. Hannu Tommola (Tampere) ja prof. Inkeri Vehmas-Lehto (Helsinki)
14.20-14.40 Keskustelua kahvin lomassa (kahvit 14.30)
14.40-15.00 Muut slaavilaiset kielet kuin venäjä – laadun ja laajuuden ristiriita, prof. Jouko Lindstedt (Helsinki)
15.00-15.20 Keskustelua
15.20-15.35 Kirjallisuuden ja kulttuurin opetuksen merkityksestä, prof. Arja Rosenholm (Tampere), ja prof. Pekka Pesonen (Helsinki)
15.35-16.00 Keskustelua

Vapaa pääsy, tervetuloa!

***

Klo 16.00-18.00 pidetään samassa tilassa Slavistipiiri ry:n sääntömääräinen vuosikokous